Despre carte: an / Toate poveștile din acest volum sunt legate de o atmosferă de mister, neobișnuit și, în același timp, profund realistă. Eroul își pierde memoria într-un accident de avion și încearcă să înțeleagă în ce realitate se află acum: pe drumul cu soldații Armatei Roșii spre Shambhala, în timpul interogatoriilor NKVD sau într-un laborator de calculatoare obișnuit care dezvoltă jocuri noi? („Fără vești proaste din Sikkim”). O anume creatură interstelară, care încearcă să-și ajute prietenul, care face contrabandă cu specii vii de pe planeta Pământ, după ce a suferit un accident, își caută esența, treptat devenind impregnată de ideea că oamenii de pe planeta considerată „nerezonabilă” sunt încă inteligenți. . („Întemeierea iadului”). În cele din urmă, povestea „Russian Struldbrug” dezvăluie povestea tragică a primilor nemuritori creați într-un laborator secret; unul dintre ei este rus; pe teritoriul viitoarei autonomii ruso-chineze, el încearcă să înțeleagă ce i-a adus lui (și altora ca el) nemurirea?